put off delivering

Hola:

Les tengo nueva información: Debido a que las secretarias del Departamento de Educación no estarán en la tarde, y que tal vez Mirtha (del Bilingüe) tampoo, he tomado la decisión de postergar la entega para el día lunes 13, de 4 a 5 de la tarde. Como podrán recordar, tengo que presenciar defensas de traducción, por lo que me es imposible recibirlos personalmente. Sin embargo, este lunes podré hacerlo. Los que de todos modos deseen entregarlo hoy en la mañana, podrán hacerlo con Cristina hasta las 12:30 PM. Lo mismo corre para los que han trabajado en formato blog.

Gracias.

The Last post

Hola muchachos:

Este es el último post que hago en el blog y solo me queda desearle éxito a todos.

Información Importante: Hoy jueves y mañana viernes estaré presenciando las defensas de práctica de traducción, motico por el cual no estaré disponible para recepcionar sus trabajos. Sin embargo, dejaré una cajita con Cristina y Jessica (secretarias de departamento) para que depositen sus portafolios ahí. Los que hacen un blog, me mánden el link por email y yo guardaré el sitio y corregiré la versión disponible hasta el viernes. Lo último tiene el objetivo de garantizar la transparencia y que todos tengan las mismas oportunidades. La caja estará disponible hasta el horario en que se retiran las secretarias (creo que es hasta las 7, favor de confirmarlo.)

Si les quedan dudas, hoy llego bien tarde así es que paciencia. Me podrán contactar en msn o google (Pidgin es maravilloso ;-)).

Muchas gracias a todos.

Juan

Aviso

Voy a estar mañana (martes 7) entre 6 y 7 (al igual que el viernes pasado) devolviendo sus ensayos, short stories y demases, con excepción de la última prueba, que voy a entregar la próxima semana, al igual que los portafolios.

Saludos cordiales!

video tutorial portfolio en blog!!

Unos links estuvieron con problemas, así que aprovecho de hacer un resumen de lo que he subido a internet. Esto ya está en el SIGA.resumen de documentos explicativos

Les dejo con un tutorial que hice recién.


click
Y aquí está el blog que hice de ejemplo

Reflection sample

Here I am including a sample of a reflection about a text that I wrote some time ago.
Reflection sample

I mentioned my ideas and you could mention similar ideas, too, but there are many other aspects you could mention. Here are some:

You can mention:
- Your difficulties writing a certain text.
- How much you enjoyed it or didn't enjoy it.
- Some mistakes you made.
- What you learned by writing a text.
- How your writing improved.
- How your organization improved.
- The aspects you need to improve.
- Objectives about your writing for the future.
- Your strengths and weaknesses.

Questions are welcomed and encouraged